石斑鱼人工育苗技术研究

通过对点带石斑鱼人工育苗生产试验,从饵料准备、环境条件控制、管理措施等方面进行了探索。共培育出规格5～8cm的石斑鱼苗60多万尾。     

Artemia prey size and mode of presentation: Effects on the survival and growth of phyllosoma larvae of southern rock lobster (Jasus edwardsii)

Performance of phyllosoma of thesouthern rock lobster (Jasus edwardsii)was examined after feeding Artemia-baseddiets. Survival and growth of newly-hatchedlarvae cultured to Stage III were lower(p < 0.05) when fed 0.8 mm Artemia than1.5 mm or 2.5 mm Artemia alone or 1.5 mmArtemia in combination with pieces ofmussel (Mytilus edulis planulatus) gonad.This could not be attributed to deficiencies inthe composition of fatty acids but appeared tobe due to the inability of larvae to capturesufficient appropriate-sized, enrichedArtemia for their nutritional requirements.There was an indication that survival andgrowth were higher between Stages III and Vwhen fed 2.5 mm Artemia than 1.5 mmArtemia alone or in combination with musselpieces. However, Stage VI larvae grew to asimilar size at Stage VIII when fed 1.5 mm or2.5 mm Artemia. Unexpectedly, larvae fedthe combination of 1.5 mm Artemia plusmussel supplement had lower survival than foundpreviously, and generally lower than when fed 1.5 mm Artemia alone. This was despitean apparent nutritional profile (lipid contentand fatty acid composition) of mussel more akinto that of newly-hatched phyllosoma thanenriched Artemia. On the other hand,survival and growth to Stage VIII were higherwhen larvae were fed alginate pelletscontaining Artemia than when fed 1.5 mmor 2.5 mm Artemia alone.     

金鳟发眼卵孵化及苗种培育试验

本首次报道了金鳟发眼卵孵化技术，孵化水温5－11℃，积温达到140－180度日破膜孵出稚鱼，孵化率北京房山78．0％，黑龙江渤海75．8％，经20－40d胚后发育上浮平游开食。同时介绍了苗种培育技术和管理方法。     

Changing of fat content and fatty acid profile of reared pike (Esox lucius) fed two different diets

Fat content and fatty acid profile of two pike yearling groups grown on two different diets were compared. The groups originated from culture on artificial feed. One group (cultured pike fed first pellet then prey‐fish (PF)) was fed with natural food, live prey‐fish, while the other one (cultured pike fed exclusively pellet (PP)) by trout feed through a 3‐month experimental period. Growth of pike was lower with PP than with PF. The trout feed resulted in an increase of the fat content of fillet and the formation of abdominal fat depots. Feeding of natural food decreased the fat content. The proportion of the saturated fatty acids in fillet was higher in the (PF) group. The n‐6 fatty acids (arachidonic C20:4n‐6 and docosatetraenic C22:4n‐6 acids) were lowest in PP‐fed pike. Regarding total n‐3 fatty acids ratio there was no significant difference between the groups, but the level of α‐linolenic (C:18:3n‐3) acid showed significant difference among groups.     

Seasonal shift in spawning of Atlantic cod (Gadus morhua L.) by photoperiod manipulation: egg quality in relation to temperature and intensive larval rearing

Commercial intensive fry production of Atlantic cod will be dependent on production of viable eggs independent of season. This can only be done by manipulation of maturation by photoperiod, but little is known about potential effects on egg characteristics and larval viability. In two cod broodstocks, maturation was successfully advanced or delayed 6 months compared with normal spawning season (March–April) by manipulation of photoperiod. The advanced broodstock spawned both in spring and autumn the same year. In two of the spawning tanks during autumn, ambient temperature was reduced after reaching 13.7°C during the first half of the spawning period. Egg quality and viability were monitored, and several egg batches were incubated, hatched and start‐fed for examination of growth and survival. Temperatures above 9.6°C resulted in significant reductions in fertilization and normal egg development. Concurrently, fractions of dead and unfertilized eggs increased with elevated temperature. Actual relative fecundity was not affected by temperature. Egg characteristics improved when temperature was controlled and lowered below 9.6°C. Occurrence of irregular spawners suggests that handling of broodstock fish should be avoided during maturation and spawning. Cod larvae originating from eggs of the advanced or delayed broodstocks were successfully reared beyond metamorphosis. Survival was 9.0–46.6% and 29.3% in green and clear water respectively. Survival correlated with both initial and average feeding conditions, but growth rate did not correlate with either of survival and feeding conditions. Specific growth rates (8.3–13.6% day⁻¹) is comparable with other intensive rearing trials with cod, but were lower than reported from nature‐like systems.     

Experimental rearing of juvenile New Zealand turbot Colistium nudipinnis (Waite 1910): a potential new aquaculture species

Investigations into factors affecting the growth of the first hatchery-produced juvenile New Zealand turbot Colistium nudipinnis (Waite 1910) showed that this endemic flatfish can be reared in raceways and tanks. After initial high mortality (> 60%) in the post-weaning period (to 120 days post-hatch), the juveniles showed high survival over the grow-out period. Growth of the juveniles was better at lower (16–18 °C) than at higher (> 20 °C) water temperatures, and better in a deep tank than in shallow raceways. Under the experimental rearing conditions, growth (to mean weight of 0.2 kg in 20 months) was relatively slow and food conversion (FCRs > 1.4) relatively high, both factors being related to the feeding behaviour of this species. C. nudipinnis feeds directly from the bottom, and this behavioural characteristic influences aspects of fish farming practice, such as stocking density and feeding strategy, that are critical to its economic viability. There is potential to improve the growth by optimizing the rearing conditions, so that it may not be unrealistic to achieve the maximum growth reached in these trials commercially and produce marketable farmed turbot, of over 400 g weight, within 2 years.     

头孢氨苄对斑节对虾幼体发育及育苗水体细菌数量的影响

研究了不同浓度头孢氨苄(Cefalexin)对斑节对虾Penaeusmonodon幼体发育以及对斑节对虾育苗水体中异养菌总数和弧菌数量的影响。在试验初期,无论是对照组还是施用头孢氨苄的各试验组,育苗水体中的总异养菌数量和弧菌数量都呈现出较为明显的上升趋势;在第二次施用头孢氨苄后,各试验组的异养菌总数和弧菌数量的增幅明显低于对照组(或出现异养菌总数和弧菌数量缓慢下降),而对照组异养菌总数和弧菌数量则呈现显著的上升。施用0.5～1.0μL·L-1头孢氨苄对育苗水体中的总异养菌有显著的杀灭及抑制作用,但对弧菌数量杀灭及抑制作用并不显著;施用1.5μL·L-1头孢氨苄对育苗水体中的总异养菌和弧菌数量的杀灭及抑制作用显著。当幼体变态发育至仔虾第8天(P8)时,对照组异养菌总数和弧菌数量分别达6.33×105和3.55×104CFU·mL-1,均远远高于试验组的异养菌总数和弧菌数量增长的幅度。试验组的幼体变态到P1期的时间,比对照组缩短了10h以上;试验组的成苗率也比对照组提高了3.2%～13.1%。     

大竹蛏亲体暂养技术简报

通过对大竹蛏(Solen grandis Dunker)亲蛏(体长9～12 cm,体重45.76±6.78 g)从采捕运输到人工暂养培育的一系列试验工作,结果表明:亲蛏的挑选以体长9~13 cm、活泼健康、肥满度好的3龄个体为最佳。经7天试验,采用细沙作为底质进行亲蛏暂养的效果良好,成活率达98.5％,个体排卵量约300万粒;不铺任何底质暂养的亲蛏,成活率仅16.4％.不能正常排放精卵。     

Nursery rearing of kalbasu, Labeo calbasu (Hamilton), at different stocking densities in outdoor concrete tanks

The growth and survival of kalbasu, Labeo calbasu, was evaluated at stocking densities of 5, 10 and 15 million spawn ha⁻¹ in nursery rearing in concrete tanks of 50 m², each for a period of 25 days. Survival of fry was density dependent and significantly higher (54.5%) at 5 million ha⁻¹ than those at 10 million ha⁻¹ (50.1%) and 15 million ha⁻¹ (46.9%). Similarly, growth and specific growth rate were inversely related to the stocking density and varied significantly among the three densities.